En el mundo de la capacitación técnica y profesional, es común que los instructores y empresas se pregunten cómo deben acreditar los cursos impartidos. ¿Es suficiente entregar un certificado de participación? ¿Cuándo aplica el formato DC-3? ¿Qué papel juega el sistema SIRCE de la STPS?
Como Agente Capacitador Externo, nuestra responsabilidad no termina en impartir el curso. Debemos guiar a la empresa para que la capacitación tenga validez oficial ante la STPS, asegurando que el esfuerzo invertido se traduzca en cumplimiento normativo y confianza frente a clientes y auditorías.
Este artículo aclara las diferencias entre una constancia con valor curricular y una certificación con validez oficial ante la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS).
Existen dos formas de acreditar una capacitación y se describen a continuación:
Formas de acreditar una capacitación
1. Constancia con valor curricular
-
Se entrega a personas que participan en un curso, independientemente de si están vinculadas a una empresa.
-
Tiene valor académico y técnico, útil para el CV o portafolio profesional.
-
No tiene validez oficial ante la STPS.
Ejemplo de Emisión de Certificado con Valor Curricular
En la siguiente imagen se muestra un Certificado de Aprobación del Curso Manejo y Operación de Equipo de Medición de Dureza (Curso a la Medida), mismo que cuenta con Valor Curricular para el Trabajador.
Se agrega la leyenda en el Documento:
«Este documento tiene carácter curricular y técnico. No sustituye la Constancia DC-3 que emite una empresa ante la STPS ni tiene validez oficial si no se registra en el sistema SIRCE.«
2. Certificado DC-3 con validez ante la STPS
-
Es la Constancia de Competencias o Habilidades Laborales.
-
Aplica únicamente cuando el trabajador está vinculado a una empresa.
-
Debe contener datos del trabajador, puesto, área, empresa, curso, duración y firma del instructor.
-
Debe ser registrado por la empresa en el sistema SIRCE para tener validez oficial.
Contexto Normativo
- DC-3 (Constancia de Competencias o Habilidades Laborales):
- Es el documento oficial que acredita que un trabajador recibió capacitación y adquirió competencias. Lo emite el instructor o la empresa y debe contener los datos del trabajador, curso, duración y firma del responsable.
Ejemplo de Emisión de Certificado con DC-3 por parte del Instructor
En las imágenes de arriba se muestra un certificado emitido de un curso registrado ante la STPS, en el Anverso está La caratula del Certificado mismo que cuenta con la leyenda: «La Constancia DC-3 Incluida debe ser registrada en SIRCE por la empresa para tener validez oficial», En el Reverso se encuentra el Documentos DC-3 con todos los datos del Trabajador y del Empleador.
Se puede emitir el mismo tipo de Certificado con los Datos del DC-3 en blanco si es que participante del curso no se encuentra laborando para alguna empresa y una vez se coloque en una puede pedir se le emita el DC-3 con los datos de la empresa en cuestión y se le envíe de manera electrónica.
Marco Legal de la Capacitación en México
En México, la Constitución (Art. 123) y la Ley Federal del Trabajo (Artículos 153-A al 153-X) establecen que todo trabajador tiene derecho a capacitación y que los patrones están obligados a proporcionarla.
La STPS supervisa este cumplimiento mediante el registro de programas y constancias:
- DC‑3: Constancia individual emitida por el Agente Capacitador Externo (ACE).
- DC‑4: Documento que la empresa empleadora registra en el sistema SIRCE para acreditar oficialmente la capacitación.
Responsabilidad de las Partes
¿Qué debe hacer el instructor externo?
-
Emitir el DC-3 correctamente cuando capacita a personal vinculado a una empresa.
-
Asegurarse de que el curso esté alineado con competencias laborales reales.
-
Entregar constancias curriculares cuando capacita a personas externas (sin relación laboral).
-
Incluir una nota aclaratoria en sus certificados: “Este documento tiene carácter curricular y no sustituye la Constancia DC-3 que emite una empresa ante la STPS.”
¿Qué debe hacer la empresa?
-
Solicitar al instructor externo su número de registro ante la STPS.
-
Recibir el DC-3 y registrarlo en el sistema SIRCE (https://sirceempresas.stps.gob.mx/).
-
Mantener un expediente de capacitación actualizado para cumplir con inspecciones laborales.
-
Entender que sin el registro en SIRCE, el DC-3 no tiene validez oficial, aunque esté bien llenado.
«El Agente Capacitador Externo diseña y ejecuta el curso, pero es la empresa quien debe registrar las constancias en el sistema SIRCE para que tengan validez oficial.»
Proceso de Acreditación Resumido
El proceso se divide en dos partes:
- Agente Capacitador Externo (ACE): Diseña el curso, lo imparte y entrega constancias DC‑3.
- Empresa empleadora: Recibe las DC‑3 y las registra en SIRCE para obtener el acuse oficial.
De esta forma, la capacitación queda acreditada ante la STPS.
Beneficios de la Acreditación
Para la empresa, acreditar correctamente la capacitación significa:
- Cumplir con la Ley Federal del Trabajo.
- Evitar sanciones por incumplimiento.
- Fortalecer su competitividad en licitaciones y auditorías.
- Garantizar que sus técnicos cuentan con constancias DC‑3 registradas ante la STPS.
¿Qué pasa si no se registra en SIRCE?
-
El documento queda «a medias»: tiene forma pero no validez oficial.
-
La empresa puede ser sancionada en inspecciones laborales.
-
El trabajador no podrá acreditar formalmente sus competencias ante la STPS.
Recomendaciones finales
-
Instructores: diferencien claramente entre constancia curricular y DC-3. Usen formatos visuales y notas aclaratorias.
-
Empresas: registren cada DC-3 en SIRCE. No basta con archivar el documento físico.
-
Participantes externos: reciban constancias curriculares que les sirvan para su desarrollo profesional, pero entiendan que no tienen validez oficial ante la STPS. (En Sistere te podemos dar lo opción de re-emitir el DC-3 ya que estes laborando con una empresa y te lo enviamos de manera electronica)
La capacitación es una herramienta poderosa, pero su acreditación debe ser clara, normativamente robusta y correctamente registrada. Como Agente Capacitador Externo registrado ante la STPS, en colaboración con SISTERE, diseño cursos especializados en tratamientos térmicos y entrego constancias DC‑3 a tus trabajadores. Tu empresa será la encargada de registrarlas en SIRCE para acreditar oficialmente la capacitación. Contáctanos para asegurar el cumplimiento normativo y fortalecer tu competitividad.
Acerca del Autor
Ing. Juan Carlos Vega Vázquez
Ingeniero Industrial que se ha desempeñado por 23 años en el área de Tratamientos Térmicos en Sitio, cuenta con Diplomado en normas API 510, 570 y 653 por parte de COMIMSA, Curso en Fundamentos de procesos de Calentamiento por parte de Industrial Heating Equipment Association´s (IHEA EEUU) y Curso como nivel 2 en PT, LT y VT; Así también como Registro ante la STPS como Agente Capacitador Externo en Materia de Relevado de Esfuerzos y Certificado de Competencia para Impartición de Cursos en el Estándar EC0217 por parte del Consejo Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales (Conocer).
